Technique

HDMI ARC : Mode d’emploi

Audioquest Cinnamon HDMI

L’Audio Return Channel (ARC) implémenté dans les contrôleurs HDMI 1.4 ou 2.0 des appareils audio-vidéo récents (téléviseursamplis home-cinéma ou barres de son) permet à un amplificateur ou une barre de son compatible de recevoir le son du téléviseur par le biais d’un unique câble HDMI. Autrement dit, le câble HDMI par lequel l’amplificateur envoie image et son de ses sources (Blu-ray, box, etc.) au téléviseur fonctionne également en sens inverse, pour la réception du son depuis le téléviseur vers l’amplificateur ou la barre de son.

HDMI ARC : une double configuration est nécessaire

L’ARC nécessite quelques réglages pour fonctionner. En effet, il ne suffit pas de brancher un téléviseur et un amplificateur home-cinéma (ou une barre de son) pour que le premier transmette au second le son du programme visionné, par le biais du câble HDMI.

Pour que la liaison HDMI ARC entre le téléviseur et l’amplificateur soit opérante, il est obligatoire d’activer successivement dans le menu de l’amplificateur, puis dans celui du téléviseur, à la fois l’option ARC et le protocole CEC. L’amplificateur ou la barre de son doivent rester allumés pendant que le téléviseur est paramétré.

L’activation du Consumer Electronic Control (CEC) est donc nécessaire au bon fonctionnement de l’Audio Return Channel (ARC). Pour rappel, la technologie HDMI CEC permet de mettre en oeuvre une communication entre différents appareils HDMI, afin de les piloter avec une unique télécommande (celle d’un téléviseur, d’un ampli home-cinéma, d’une barre de son, d’un lecteur Blu-ray, ou de certaines Box Internet par exemple).

Attention, la technologie CEC a été rebaptisée par certains fabricants. Elle se nomme Viera Link chez Panasonic, Bravia Theatre Sync chez Sony, AnyNet+ chez Samsung, Regza link chez Toshiba, Aquos Link chez Sharp… Un coup d’oeil au manuel de vos appareils n’est donc pas inutile pour s’y retrouver facilement dans leurs menus.

Attention encore  : certains téléviseurs nécessitent que leurs haut-parleurs intégrés soient désactivés pour que la liaison ARC fonctionne. Il est donc préférable dans les menus du téléviseur de désactiver les haut-parleurs après avoir activé les protocoles CEC et ARC.

L’amplificateur aux ordres du téléviseur

La configuration terminée, la mise sous tension du téléviseur provoque automatiquement celle de l’amplificateur, qui reproduit immédiatement le son du programme visionné. Mieux, la commande de volume du téléviseur agit sur l’amplificateur et il n’est plus nécessaire d’utiliser la télécommande de ce dernier. Lorsque vous éteignez le téléviseur, l’amplificateur s’éteint également. C’est tout l’intérêt du protocole CEC.

Sur quelles prises brancher le câble HDMI ?

Un téléviseur HD est souvent équipé de plusieurs entrées HDMI. Toutes ne sont pas compatibles ARC. Le plus souvent, une seule prise HDMI est compatible ARC et cela est indiqué directement à côté de la prise. De la même manière, certains amplificateurs home-cinéma sont équipés de plusieurs sorties HDMI, mais une seule est compatible ARC. C’est toujours indiqué au dos de l’ampli ou de la barre de son.

Face arrière Denon AVR-X3000

La prise HDMI compatible ARC est balisée sur les amplificateurs disposant de plusieurs sorties.

Quelles sont les sources audio compatibles ?

Cela dépend des téléviseurs. La plupart des téléviseurs peuvent rediriger vers l’amplificateur n’importe quel flux audio numérique adressé aux entrées HDMI du téléviseur. Ainsi, un lecteur Blu-ray ou un lecteur réseau multimédia connectés directement au téléviseur peuvent être écoutés sur un amplificateur home-cinéma, grâce à l’ARC. Les premiers téléviseurs utilisant un contrôleur HDMI 1.4, commercialisés en 2011, n’étaient parfois capables que de diriger le seul son des programmes de la TNT vers l’ARC.

La qualité audio est-elle moins bonne qu’avec une connexion directe ?

Le flux audio transmis via le canal ARC à l’amplificateur est rigoureusement identique à l’original : il n’y a donc aucune dégradation. Toutefois, si vous activez dans le menu de votre téléviseur la conversion au format PCM stéréo, les flux Dolby Digital de la TNT ou DTS en provenance d’un lecteur Blu-ray seront mixés du format 7.1/5.1 au format stéréo. Cette fonction de conversion peut être pratique pour certaines barres de son non compatible avec le Dolby Digital (utilisé par TF1, France 2, M6…) ou le DTS (très utilisé sur les disques Blu-ray).

Attention donc à ne pas activer cette conversion si vous souhaitez que votre amplificateur home-cinéma reçoive le flux DTS ou Dolby original.

Logo DTS HD Master Audio

Les flux audio DTS HD Master Audio peuvent être transmis par le téléviseur à l’amplificateur sans modification

Faut-il choisir un câble certifié ?

C’est toujours mieux, mais les câbles HDMI 1.3 sont parfaitement compatibles avec l’ARC. En pratique, la structure du câble ne change pas : ce sont les contrôleurs de l’amplificateur home-cinéma et du téléviseur qui apportent le support de l’ARC. Un simple câble HDMI suffit donc au bon fonctionnement de l’ARC. Toutefois, nous ne saurions trop conseiller d’utiliser des câbles HDMI de qualité, surtout pour les grandes longueurs, afin d’éviter les erreurs de transmission qui ont un impact sur la qualité du son et notamment des hautes fréquences. Enfin, les câbles certifiés HDMI 2.0 sont également compatibles. Nous vous proposons un large choix de câbles HDMI, tous compatibles avec la norme ARC.

Ce billet a été initialement publié en 2011. L’arrivée des appareils équipés de contrôleurs HDMI 2.0, également compatibles ARC, nous a obligé à en modifier le contenu.

Découvrez nos tests de matériels.

Cet article est aussi disponible en : Anglais

À propos de l'auteur

Tristan Jacquel

Tristan est rédacteur chez Son-Vidéo.com. Passionné de musique, d'acoustique et de high-tech, il réalise notamment les tests matériels pour notre blog.

400 Commentaires

  • Bonjour,

    J’ai remarqué que les commentaires relatifs à cet -excellent- article étaient essentiellement des questions ou des appels à l’aide.

    J’en profite donc pour apporter ma pierre à l’édifice et exposer ainsi mon problème.

    Pour poser les bases, j’ai une TV plasma de marque Panasonic ainsi qu’un home-cinema de marque Sony.

    Mon souci réside dans le fait où j’ai un « délai » avant que le son n’apparaisse, que ce soit lorsque je joue une vidéo Youtube sur l’Apple TV ou même une musique via Apple Music. C’est sans doute pareil lorsque je regarde la TV mais pour le coup je trouve ça beaucoup moins gênant.

    C’est vraiment quand je lance une vidéo ou une musique que ça m’embête. C’est un délai d’à peine 2 ou 3 secondes, mais à ce niveau-là je trouve ça énorme. A noter que je n’ai aucun problème de « décrochage » de son ensuite ou autre, c’est vraiment au début.

    A savoir après si cela est normal, si c’est une question de connectique (HDMI ARC sur le HC et la TV), ou que sais-je encore.

    Merci de m’éclairer de votre savoir et votre professionnalisme.

    Cordialement.

    • La plupart des téléviseurs appliquent des traitements à l’image qui retardent son affichage et induisent donc un décalage avec le son. Si la source vidéo est le tuner du téléviseur, audio et vidéo son resynchronisés automatiquement par le téléviseur. En ce qui concerne les sources HDMI, elles doivent être compatibles Lip Sync. Dans ce cas, le téléviseur communique à la source HDMI le retard appliqué à l’image, afin que la source transmette l’audio avec un retard qui permette une bonne synchronisation. Si la source n’est pas compatible Lip Sync, il y aura décalage. Attention, la synchro est appliquée par la source HDMI uniquement sur sa sortie HDMI. La sortie analogique ou S/PDIF (optique/coax) de la source diffuse l’audio sans correction temporelle. Si votre système home-cinéma est branché sur l’Apple TV en optique, c’est certainement la raison du décalage. Si c’est le cas, branchez votre système home-cinéma sur la sortie numérique optique du téléviseur (qui diffuse le son synchronisé).

  • Bonjour,
    Merci pour votre aide …
    J’ai un nouveau tv Samsung que je viens d’installer.
    Il est branché sur un ampli Yamaha RX-V459.
    Le son de ma tv passe bien via l’ampli, mais par ex une chanson sur une clé usb branchée sur le TV, le ne passe pas via l’ampli, mais c’est le son du TV.
    Que faire ?
    Merci bcq
    piervag

  • Bonjour,

    J’ai un videoprojecteur qui me sert de télé, relié en HDMI sur le Freebox player. Le son est une barre de son Philips très récente, branchée sur le Freebox player par le cable optique.
    J’ai des micros coupures de son régulières malgré les bons réglages audio effectués avec le service technique de Free.
    Savez vous comment enlever ses coupures de son désagréables?
    Merci bcp par avance!

    • Essayez de voir si ces micro-coupures ont également lieu avec un autre dispositif pour le son que la barre Philips (même avec de simples écouteurs). Il se peut que votre problème ne soit pas lié au matériel ou à son réglage mais au débit de la Freebox player (je connais des gens qui ont des problèmes avec la stabilité de l’image sur leur télé à cause de la box d’un autre fournisseur).

  • bonjour je me tourne vers vous parce que depuis que j’ai changé de matos pour mon installation ….télé samsung Samsung UE50HU6900////ampli onkyo tx nr 626 ////box sfr /////dd externe lacie hd classic /////ps4/// le tout branché par cable hdmi en ARC j’ai un decalage de son plus ou moins important quand je regarde un dvd ou un br ou même un divx provenant de la ps4 ou du dd lacie.
    Auriez vous une piste ou une discussion qui vous ferait penser a mon probleme?
    merci d’avance.

  • Bonjour !!
    Impossible d’avoir du son avec ma FREEBOX.

    Relié à mon ampli ONKYO RZ900 et ma toute récente TX65DX900.

    J’ai branché la freebox en HDMI sur l’ampli qui lui même est relié en ARC (HDMI 2 sur ce modèle de TV).

    J’ai l’image mais pas le son. J’ai eu beau essayé pas mal de chose, non rien ne sort.

    Le son sort uniquement quand je règle mon ampli sur « HDMI OUT SUB », mais du coup, plus d’image. Bizarre !!!

  • Snif … Snif ….
    Plus personne ne donne d’informations précieuses …
    D’avance merci à ceux qui en connaissent plus de nous aider.

    Piervag

  • bonjour,

    j’ai actuellement un TV Samsung UE55JS8000 et un ampli DENON AVR-X 4000, quand je regarde un film depuis le téléviseur (Netflix ou DD en réseau connecté au TV), j’ai configuré la sortie audio sur Bitstream aul ieu de PCM afin de décoder les format DTS et Dolby Digital et autre depuis l’ampli, mais celui-ci sort uniquement en MULTI CH.
    comment faire pour que mon ampli décode correctement ?

    merci d’avance

  • Bonjour,

    Je me permets d’écrire sur ce sujet car j’ai une question:
    J’ai un home cinema Harman Kardon BDS680 que j’ai relié à ma Samsung UE48F6500 via l’hdmi Arc (la télé fonctionne bien avec l’arc). Lorsque la tv et l’ampli sont allumés, pas de problème particulier je peux faire les réglages de sons.
    La fonction arc permet effectivement d’éteindre la TV en même temps que le home cinema et vice versa. Par contre je ne peux pas regarder la télé sans allumer le home cinema.
    J’ai branché le décodeur sur l’ampli (entrée hdmi) et l’ampli sur l’hdmi Arc de la tv. J’ai bien les paramétré la TV avec la fonction anynet+ (qui se connecte plus ou moins bien mais le son est bien transmis).
    Sur les specifications de l’HArman Kardon BDS580 (l’ampli seul) il est bien marqué qu’il y a une fonction « pass through  » mais bizarement je ne vois rien et n’entends rien si je n’ai pas l’ampli d’allumer. Je n’ai pas de menu dans l’ampli me permettant d’activer ou non cette fonction « pass through ».

    Est ce normal? avez vous une idée ou une solution à me proposer?

    Merci d’avance et bravo pour votre article.

  • bonjour; j’ai un gros probleme je ne neophite dans le sujet . je veux brancher une barre de son samsung HW-J450 sur une tv LG plasma modèle 50PQ2000-ZAPEUYLJP via un décodeur canalsat(boitier noir et blanc)
    quand je branche TV/la barre/ décodeur via HDMI j’ai des coupures de son. quels réglages faire .merci d’éclairer ma lanterne.de plus existe t’il un branchement qui permette de ne pas utiliser la barre de son systématiquement

  • Bonjour,

    j’ai un soucis avec les ports HDMI d’une télévision Tévion acheté à l’étranger il y a quelques années
    J’ai branché ma livebox orange sur cette télé par un des ports HDMi de cette télé mais l’image n’apparaît que 2 secondes puis l’écran devient noir, si je bascule la télé sur une autre source et que je me remet sur le port HDMI ça le refait
    j’ai testé sur les 2 ports HDMI de la télé et toujours ce problème
    Donc ma question, il y a t’il un problème de compatabilité au niveau des ports HDMI entre la télé et la Livebox?
    Si oui, il y a t’il une solution de type convertisseur?
    merci

  • Bonjour,

    J’ai fait l’acquisition du Pionner VSX 930 le 20 juillet 2016 qui est relié à une TV LG DE 2015.
    Tout fonctionne correctement à l’exception du ARC (Audio Return Chanel) entre la télé et l’ampli.
    Sachant que les deux ont la fonction ARC cela devrait fonctionner. Ca fait une semaine que je consulte différents forums sans aucun résultat.
    La fonction ARC est bien activée sur l’ampli et la tv lg, mais comme on dit « on est jamais mieux servi que par soi-même » donc voilà ce qu’il faut faire pour que cela fonctionne :

    1>> s’assurer que la téle a bien une entrée hdmi ARC
    2>> s’assurer que l’ampli a bien une sortie hdmi ARC
    3>> activer la fonction ARC sur l’ampli et la télé

    A ce moment là, si le son de la télé ne sort pas sur les hauts-parleurs de l’ampli ,vérifier si vous avez bien coupé les hauts-parleur de la télé dans les options « son du téléviseur » , ce qui implique vous devez activer la sortie externe qui correspond à un passage du son par le câble HDMI ARC.

    Si cela ne fonctionne pas , c’est là que ça devient intéressant.
    Moi sur ma TV LG, il y a une fonction qui s’appelle SIMPLINK et c’est là que tout se règle comme par enchantement.
    Cette fonction sert à piloter d’autres appareils LG avec la télécommande de la télé et là surprise, j’arrive à piloter le son de mon ampli Pionner VSX 930 .

    Trois étapes :

    1- j’active la fonction SIMPLINK
    2- je sélectionne la source TV
    3- je sélectionne la sortie audio ARC en coupant en premier les HP de la tv

    A partir de là, le son est sorti sur les HP de l’ampli. Ce qui signifie que l’ARC rempli totalement son rôle.
    Par contre, il se peut qu’il y ait un petit décalage entre l’image et le son. Rien de grave car ce retard se règle dans les options de l’ampli.

    Ce qui me permet de penser que la fonction SIMPLINK de chez LG fonctionne avec d’autres marques de périphériques.
    Bien évidemment dans d’autres marques, cette fonction a peut-être un autre nom.

    j’essaierai de faire une vidéo sur You Tube intitulée simplink ARC.

    • Bonjour Pikor,

      Je rencontre un problème suite à mon changement de TV. J’utilise un ampli Yam avec fonction ARC. tout marchait nickel avant et depuis le remplacement de mon vieux LCD par un LED 55′ Panasonic, c’est la galère. Ma TV se met en veille constamment dans des délais allant de 30″ à 10′.Je n Tous les réglages ARC TV et Amplis sont nickel. est ce que quelqu’un aurait une idée ? J’ai lu beaucoup de forum mais rien?
      A noter que lorsque je branche en direct ma TV sur box ou blu ray, il n’y a aucun pb de mise en veille TV sauf que je n’ai pas le son de l’ampli mais celui de la TV!!!
      Merci par avance à tous.

  • bonjour

    ampli vsx 930 pioneer

    comme pas mal de personne ma clé usb de 32 giga ne fonctionnée pas
    quand je la brancher en façade message  » no device » en francais pas de peripherique.

    probleme resolu.
    il faut lors de la configuration de l’ampli , au momment ou l’on renseigne tout les peripherique , ne pas oublier de cocher la case usb memory et de brancher celle ci comme tout les peripherique
    ensuite comme preciser rebrancher l’ampli et la suivre les instructions .
    la cle usb et maintenant prise en compte.

  • je souhaite relier une chaîne BOSE type 3.2.1 avec une télévision HISENSE.
    Cette télévision accepte des câbles HDMI mais la chaîne n’en est pas équipée. Je n’ai donc que le son en reliant le câble son et vidéo de la chaîne sur la prise SCART de la télévision.
    Existe-t-il un système et où puis-je le trouver ?

  • Bonjour,

    J’ai une télé Philips 32PFL7486H et une barre de son LG LAS550H.
    J’ai connectée les 2 par un câble optique. Lorsque j’allume la télé avec sa telecommande, cela allume aussi la barre de son.
    J’aimerai que la télécommande de la télé n’allume que la télé.
    Comment faire ?
    Merci
    Fred

    • Il se pourrait que ce ne soit pas la télécommande qui allume la barre de son, mais le fait que la télé commence à envoyer des flux audio via sa sortie optique. Faites l’expérience d’essayer d’allumer la barre de son avec la télécommande de la télé alors que la télé elle-même est débranchée du secteur.
      Si dans ce cas la barre ne s’allume plus, alors envisagez de relier la barre de son et la télé par hdmi au lieu du cable optique, pour voir si ça fait toujours pareil.

  • Bonjour à tous,

    Je rencontre un problème suite à mon changement de TV. J’utilise un ampli Yam avec fonction ARC. tout marchait nickel avant et depuis le remplacement de mon vieux LCD par un LED 55′ Panasonic, c’est la galère. Ma TV se met en veille constamment dans des délais allant de 30″ à 10′.Je n Tous les réglages ARC TV et Amplis sont nickel. est ce que quelqu’un aurait une idée ? J’ai lu beaucoup de forum mais rien?
    A noter que lorsque je branche en direct ma TV sur box ou blu ray, il n’y a aucun pb de mise en veille TV sauf que je n’ai pas le son de l’ampli mais celui de la TV!!!
    Merci par avance à tous.

  • Bonjour,
    Voilà, j’ai acheté dernièrement une barre de son LG. J’ai également un ampli Yamaha, un caisson de basse Yamaha, des enceintes LG 5.1 et un téléviseur LG.
    Tout fonctionne bien ensemble, sauf la barre de son. J’ai essayé relié au téléviseur avec un câble optique : rien, avec un câble rca/jack .35, toujours rien.
    J’ai donc branché la barre de son directement à l’ampli via le câble optique, toujours rien.
    Est-ce que quelqu’un pourrait m’indiquer comment faire fonctionner cette barre de son ?
    Je suis un gratte papier, pas du tout manuel, je ne comprends pas grand chose à la high technology alors merci de m’expliquer de manière simple qu’un gamin pourrait comprendre.
    Merci beaucoup

    • Essayez de modifier les paramètres dans le menu son de votre télé en sélectionnant haut-parleurs externes par exemple, avec la barre reliée à la télé en optique.

  • birgoutala. Bonjour j’ai une télé Samsung UE40B6000 qui date de 2009. J’ai acheté une barre de son bosse 300 .quand j’ai voulu brancher le câble de la barre à la télé ou il y a marqué Digital Audio Out avec le câble de la barre cela ne marche pas. Ma question : ma télé est trop vieille ´´ou je peux acheter un autre câble .merci de me répondre j’ai 75 ans d’habitude j’arrive à comprendre merci

    • Vous avez réussi à brancher le câble ou pas ? Si oui, essayez de regarder dans le menu des réglages du son de la télé s’il n’y aurait pas un paramètre à changer ou une fonction à activer pour envoyer le son vers la barre.

  • Bonjour,

    Je vais tenter d’expliquer brièvement ma situation : je compte acquérir pour la fin d’année un téléviseur 4K de marque Panasonic. (modèle TX50DX750)

    Je possède déjà à la maison une Xbox One S qui me fera donc office de lecteur blu-ray UHD, ainsi qu’un home-cinema de marque Sony. (modèle BDV-N7200W)

    Ma question est donc : vais-je être en mesure d’obtenir un son « Dolby TrueHD » et « DTS-HD Master Audio » via mon home-cinema, bien que celui-ci ne soit pas compatible HDCP 2.2 ? Pourrais-je en profiter via l’HDMI ARC ? Ou vais-je devoir me contenter d’un son DTS/Dolby classique ? (auquel cas je considérerai rapidement le fait de changer de HC, même si je préférais une solution alternative héhé)

    Merci de m’éclairer, et encore merci pour votre site et sa mine d’informations.

    anon0807

  • Bonjour,
    Un grand merci pour toutes les explications!!!
    Par contre cela me pose un problème… j’ai une philips 42pfl7665h de 2010 qui possède une prise hdmi arc et semble compatible cec selon le manuel. N’ayant pas encore acheté de home cinéma, je voudrais être certain de pouvoir utiliser ma box qui est sur une 2eme hdmi et faire « sortir » le son par l’hdmi arc (donc sur le home cinéma). Selon les infos trouvées ici, il y a malheureusement peu de chance que cela fonctionne. Est-ce que j’ai un moyen de tester? Vous connessez le modèle que je possède? Bref toute piste pourrait m’être utile!
    Encore un grand merci

  • bonjour,
    j’ai une tv samsung et un home cinema sony mon hdmi est relie dur la sortie arc et mon bable optique est branche mais je n’arrive pas a faire fonctionne

  • Bonjour,

    J’ai une TV Samsung UE46D6540

    1 Décodeur Proximus
    1 Apple TV
    1 Xbox One

    Le tout branché en HDMI

    J’ai un système son DTS / Surround Logitech 5.1 (Z5500) branché avec le cable optique sur la TV

    J’ai bien le son DTS ou Dolby lorsque j’utilise ce qui est interne à la TV (Allshare, …) mais ce qui vient des ports HDMI ne passe qu’en stéréo
    Dans les paramètres de la TV (sur la sortie optique : PCM) et sur l’écran de la station logitech (indique stéréo)

    De plus lorsque j’essaye d’activer le son HDMI : 5.1 depuis les paramètres de la Xbox One j’ai même une erreur me disant qu’il y a un problème matériel de vérifier le câblage (avec un code erreur) …

    Je crois que le fait de ne pas avoir un système son en HDMI connecté sur la connectique HDMI 2 (ARC) de ma TV fait que le son digital (DTS / Dolby …) ne passe pas via la connectique optique de la TV Samsung

    Et que la Xbox One (HDMI 1.4) vérifie si un système son connecté via la prise HDMI ARC existe

    Si je teste les différents appareils en direct (cable optique) tous passe en 5.1 !
    Le gros problème est que sur le système son il n’y a qu’une entrée optique

    Solution ? Utiliser un switch (HDMI (Arc) / Optique) avec sortie optique vers mon système son

    Si d’autres personnes sont dans le même cas que moi, j’aimerai avoir votre avis et vos conseils ?

    Salutations à tous

    • Hé bien voilà, Samsung me confirme la prise optique sur mon modèle TV envoi bien le son en 5.1 via la prise optique pour tout ce qui est interne à la TV (Tuner, Allshare, …)

      MAIS !!! pour ce qui vient en externe HDMI seulement 2 channels audio sont transmis via l’optique !

      Pour un modèle de 2011, on va dire logique trop vieux, et bien moi non, je trouve ça honteux, encore à l’heure actuel quelque soit la marque, dans les caractéristiques techniques, rien n’indique cette info !
      Et de ce fait, si vous devez obligatoirement acheter un système home cinéma via HDMI (ARC) pour avoir un son 5.1

      Salutations à tous

  • Bonjour,

    Soucis : je n’arrive pas à obtenir un son Dts Hd
    Au mieux Dts discrète ou Matrice

    Voici mon installation :

    TV 65Lg870Ug
    Barre Son Yamaha YSP 4300
    câble HDMI 2.0 Pro

    Le câble est raccordé via le Système HDMI Arc : ok ( image et Son )

    La Demo Film est en Audio DTS HDMA 7.1

    La retranscription est seulement en DTS Discrète ????
    affichage Led Orange donc pas de Hd

    Merci de m’aider à y comprendre quelques chose

    Dans le setup de la barre : décodeur : Dts Neo 6 Cinéma : pourquoi n’y a t’il pas les autres ??????

    • Si c’est bien le téléviseur qui fournit le signal audio à la barre Yamaha, il est probable que le téléviseur soit en cause. A tout hasard, la sortie audio du téléviseur serait-elle réglée sur Bitstream/passthrough pour les sorties HDMI ARC ET optique ? Car dans ce cas, c’est le core du DTS HD MA (donc du DTS simple) qui serait envoyé. Si seule la sortie HDMI ARC est active (sans l’optique) en mode Bistream/passthrough, le téléviseur devrait envoyer le DTS HD MA à la barre. Si malgré ce réglage ce n’est pas le cas, alors le téléviseur ne gère pas correctement le DTS HD MA. Et alors il faudrait connecter la source (Blu-ray ?) directement à la barre, sans passer par le téléviseur.

  • Bonjour,
    merci pour cet article.

    Il y a tout de même un point qui n’est pas clair pour moi : si on lit un fichier audio flac via une clef usb branchée sur une TV, et que l’on envoi le signal vers un ampli grace a une liaison ARC : est ce que la TV réalise le decodage audio , ou est ce qu’il transfère uniquement le flux et c’est l’ampli qui se charge de decoder ce flux et de l’amplifier?

    Idem pour un film lu depuis un clef USB sur une TV , avec par exemple un format dts master audio sur une TV qui ne décode que le DTS « classique : est ce que le flux audio est simplement extrait /envoyé puis décodé vers l’ampli (en dts master audio donc), ou est ce que la TV décode et transmet à l’ampli au format dts; qui ne réalise que la partie amplification ?

    cdt,

  • Bonjour,

    Il y a 4 ans environ je vous ai acheté un ensemble home cinéma 2.1 Harman Kardon BDS quelque chose, je ne pense pas qu’il soit UHD 4K.
    Je souhaite m’équiper d’une TV UHD 4k, cela sera t’il problématique, sachant que je pense utiliser l’ARC et raccorder console de jeux player de la box et mon Apple TV, etc.. en direct sur la TV et renvoyer ensuite de la TV en utilisant l’ARC vers l’ampli HK non UHD 4K ?

    • Après vérification il s’agit d’un Ensemble Harman Kardon BDS 477, je m’équipe d’une tv Sony Xe93 sur laquelle je raccorderais donc mes sources 4K en hdmi pour renvoyer tout cela (j’espère) via l’HDMI arc vers l’ampli Harman Kardon.

  • j ai la bbox j ai un ampli yamaha et une ps4 j arrive pas sortir le son prologic malgrè tout le materiel que j ai du 5.1 donc je voudrais savoir comment mettre le son prologic de ma ps4 de mon ampli a la tèlè et aussi la tele en son prologic merci bien en attendant votre rèponse

    • Le piste audio en Dolby Pro Logic est une simple piste stéréo (2.0) avec matriçage permettant de recréer avec un ampli home-cinéma un son surround avec 5 enceintes. Votre console transmet nécessairement correctement cette piste à votre amplificateur ou votre téléviseur. Cependant, il faut activer dans le menu de l’amplificateur le décodage Dolby Pro Logic. Il existe d’ailleurs souvent plusieurs modes : cinéma, musique, jeux, etc. Au choix donc. Il est possible d’activer le DTS Neo:6 également, qui est un procédé surround fonctionnant à partir de pistes 2.0 surround.

      Le plus simple est de paramétrer la console pour qu’elle véhicule le flux audio original vers l’ampli (mode pass-through ou bitstream).

  • Bonjour,
    je viens d’acheter une télé philips LED 4K/43PUH6101 branché sur un home cinema Samsung HT-J5150. Je rencontre un probleme de decalage audio et personne ne semble savoir d’où ça vient…pour philips c’est le home cinema, et pour Samsung c’est la tele qui ne fait pas 5.1…
    mon branchement : cable optique et hdmi…tout se qui part de la tele pour aller vers le home le son est decalé…par contre l’inverse apparemment pas de décalage. J’ai essayer les réglages télé et home pour le décalage son mais rien n’y fait…. je suis un peu novice la dedans et la je ne sais plus comment faire…
    vous parlez de prise hdmi ARC, pensez-vous que cela réglerait mon probleme etant donné que ma télé possede cette sortie par contre pour le home j’ai pas de sortie specifique ARC mais dans le menu reglage j’ai bien la position anynet?
    faut-il que je passe avec un branchement analogique audio/video? ca serait dommage…
    quelqu’un pourrait-il m’aider?
    merci d’avance et bonne journée a tous.

    • Il faut connecter la sortie HDMI de votre chaîne Samsung HT-J5150 à l’entrée HDMI ARC de votre téléviseur (et à aucune autre). La liaison optique entre le téléviseur et la chaîne ne sert à rien. Dans le menu de votre chaîne, il faut activer le mode Anynet et l’ARC. Idem au niveau du téléviseur. Dès lors, vous ne devriez plus avoir de décalage AV.

      • Bonjour Tristan, merci pour les renseignements et désolée pour le retard mais cela m’énervais tellement que j’avais mis tout ça de côté, et ce matin je m’y suis remise.
        Branchement ARC ok (son et image), sauf que j’ai toujours le décalage. J »essaie de régler avec le home, mais le décalage est toujours là …j’essaie de régler avec celui de la tv mais c’est pareil….j’y comprends rien….

        • Est-ce que vous avez le décalage même avec les grandes chaînes classiques (tf1, fr2…) ? Parfois ce sont juste les chaînes câblées qui ont du décalage et c’est tout : c’est pas la faute du système dans ce cas, mais plutôt de la box et du FAI. D’ailleurs le décalage semble dans ces cas être en sens inverse,avec le son en avance sur l’image (!). Est-ce le cas pour vous ? Si oui, je crois malheureusement qu’il n’y ait pas grand chose à faire​…

          • Bonjour, je ne passe pas par la box. Pour le décalage, c’est l’image et ensuite le son, ça le fait sur toutes les chaînes.

  • Bonjour , ma TV SAMSUNG UE 40D5003 n’a pas de prise optique ni je crois de prise hdmi arc (achetée en mai 2012 ) mais seulement des prises hdmi . Que puis je faire pour brancher une barre de son ? merci de votre réponse . Cordialement DR

  • Bonjour
    Je suis deseperé.
    Plus aucun son avec le mode arc alors que cela fonctionné tres bien avant

    Mon televiseur LG 65UC970V
    AMPLI DENON AVR X3200W

    J’ai tout essayé ,
    Debranchement electrique
    Réinitialisation de la tv
    Desactivation et activation de simplink (cec)
    Arc activé sur les 2 appareils

    Mais toujours aucun son,pourtant le son de la tv se coupe et en montant le volume avec la telecommande de la tv,l’ampli augmente le niveau de volume donc le cec fonctionne correctement.
    Merci pour votre aide

  • J’ai oublié de preciser que cela fonctionnait tres bien avant .
    Je lis du contenu uhd par hdd usb 3.0 direct sur la tv.
    Du jour au lendemain ca ne fonctionne plus.
    Peut etre du a une mise a jour ?

    • Essayez d’écouter au casque (ou avec des ecouteurs) pour voir si le problème se situe au niveau de la transmission du son de l’ampli aux enceintes ou bien de la télé à l’ampli.

  • Bonjour

    perso j’ai un soucis avec ma tv samsung ,ma barre de son samsung et un freebox player .

    le,player est branche en hdmi sur la tv et la tv envoie le son en bluetooth vers la barre de son sauf que de temps a autre j’ai des micro coupure son de moins d’une sec et c’est genant……

    une solution?

    • Bonjour j’ai lu presque tout mais je n’est pas trouvé de réponse

      Mon matériel; xbox one s,pioneer lx57, tv Samsung ku6680
      je post ce message car j’ai un problème de son depuis que j’ai acheté ma tv 4k
      http://www.ubaldi.com/tv/televiseur-lcd/samsung/tv-led-4k-incurve-163-cm-samsung–ue65ku6680–670087.php
      Avant j’avais un vidéoprojecteur et tout allais bien, les branchement était hdmi xbox—>ampli hc et ampli hc—> vidéoprojecteur 1080p avec ce branchement j’avais mon son en 7.1 nikel
      ducoup maintenant je ne peux plus faire ce branchement car de 1: niveau input lag c’est pas terrible et de 2: je ne profite pas du 4k 60hz (sûrement du au 1.4 du lx57)

      Alors le branchement que je fait c’est xbox—>hdmi1 tv, et hdmi 2 tv (arc) —>hdmi (arc) ampli hc pour passer le son en décompressé.
      LE PROBLÈME c’est que je me retrouve en son stéréo !!!
      Son réglé en «bitstream» sur tv et sur la one impossible de mettre en 5.1 ou 7.1 hdmi.(message erreur comme quoi mon ampli suporte pas le 5.1)

      Le truc de fou c’est si je met en 1080p sûr la console le son sort comme il faut :doute:
      Pour l’instant j’ai mis en optique comme solution provisoire mais je ne profite pas du son hd 7.1
      MERCI AUX PROS DU RÉGLAGE….
      J’avais vu je ne sais ou un anglais qui avait le même problème que moi mais qui serait resolu avec sa xbox360

  • Bonjour,

    J’ai acheté un Home Cinéma wamaha rx-v481 qui a une prise HDMI OUT ARC puis-je brancher un cable HDMI 1.4 sur cette sortie pour la relier a une entrée HDMI 1.3 du téléviseur ??

    Merci

  • Bonjour,

    Je souhaiterais avoir plus d’informations en rapport à la technologie HDMI ARC. Les cartes graphiques récentes sont t’elles compatibles?
    Je dispose d’une Nvidia Geforce 560 qui est branchée vers mon écran pc en DVI. Pourrais-je selon vous brancher ma carte graphique en HDMI vers mon kit home cinéma Philips HTS9800W 6.1? Je sais de source sûr que ma carte graphique dispose bien d’une sortie son HDMI (on le voit dans le gestionnaire de périphériques).
    Ma question est simple, comment activer ARC via les drivers Geforce? Comment être sûr que mon futur câble HDMI est bien 1.4? (ce n’est jamais marqué sur l’emballage)
    Merci d’avance!
    Stéphane

    • Il n’y a pas de raison que les cartes graphiques soient compatibles ARC, car cela n’a en fait aucun intérêt. L’ARC a un intérêt pour une barre de son ou un ampli connecté à un téléviseur, car dans ce cas le son des chaînes TV (tuner du téléviseur) ou des sources HDMI branchées au téléviseur peut être envoyé à l’ampli ou à la barre de son.

  • J ai mal formuler ma question je souhaite avoir le son de ma ps4 sur mon home cinéma tout en ayant l image de la ps4 sur rétroprojecteur.
    Le mode arc renvoi t il les images de la ps4 sur le rétro ? Car j ai relié ma ps4 à une prise hdmi sur le home et brancher un autre câble hdmi qui va de arc au rétro j ai bien le son mais pas d image sur le rétro ?pourquoi ?

  • bonjour j’ai une question sur le flux audio HD :
    j’ai bien branché mon ampli yamaha rx-v679 en hdmi arc avec ma tv samsung UE55ju7500. le flux audio passe bien pour du dolby digital ou dts , mais avec des tests de fichiers en true HD ou dts HD (lu depuis ma tv), mon ampli affiche PCM et donc ne décode pas ce flux
    j’ai pourtant paramétré ma TV en bitstream
    pour autant mon ampli est normalement capable de décoder ce type de flux. une idée ?
    autre question, même si sur ma tv j’ai paramétré le format audio hdmi en bitstream, je suis tout de même obligé de sélectionner le format audio à envoyer vers l’ampli (ex dolby digital ou DTS), je pensais qu’en bitstream, le flux était celui d’origine reçu, pourquoi donc obliger de faire cette action pour obtenire le bon son dans mon ampli ? qu’en j’ai une source True HD, seul PCM est dispo même si je suis en bitstream sur le flux audio HDMI
    merci pour votre aide

  • Je lis votre blog, et merci pour toutes ces précieuses infos. Toutefois je suis complètement perdue.
    Suis pas toute jeune, donc j’ai besoin des lumières de générations plus alertes !!
    J’ai fait l’acquisition d’un LG oled modèle 559G910V (je sais il y a mieux mais c’est plus cher) et d’une barre de son Bose Soundtouch 300 et son module de grave Accoustimass 300.
    J’ai bien branché la prise HDMI ARC sur la bonne entrée TV avec la barre. Toutefois, j’ai un décalage son/image. Je ne sais pas comment régler ce problème de décalage.
    Pour info, je suis reliée à une Freebox révolution. J’ai également un problème avec le module de grave Bose que j’ai bien tenté de jumeler avec la barre mais pratiquement impossible de le faire fonctionner.
    Je pense que j’ai trop d’appareils en Wifi et bluetooth à proximité, raison pour laquelle il décroche systématiquement. Mais je n’ai pas assez d’espace pour modifier ce problème.
    Je l’ai donc raccordé avec un câble stéréo 3,5 mm. Malgré tout le module de grave s’éteint régulièrement en plein visionnage de film ou écoute de musique.
    Je dois le débrancher, attendre 10 secondes et le rebrancher pour qu’il redémarre. Bref je dois aussi vous dire que je n’ai pas encore eu le temps de faire l’étalonnage de la barre avec le casque fourni par Bose et de paramétrer la télécommande Bose comme télécommande unique.
    Je ne sais pas si c’est une info importante.
    J’aurai vraiment besoin d’un coaching pour connecter tout ces appareils pour lequel je me suis pas mal lâchée financièrement et j’aimerai vraiment en profiter à leur juste valeur (valeur technique..) !
    Merci si vous avez un moment de bien vouloir m’éclairer (si termes techniques, pas de soucis, juste me dire ou aller pour pouvoir paramétrer mes appareils car je n’ai aucune idée ou trouver l’option ARC ou protocole CEC pour les réglages… Sur les paramètres TV ? Freebox ? Et ou et comment sur ma barre de son ?)
    Bien à vous.

    • Re bonsoir,

      Je viens de « farfouiller » dans les options de ma TV, et j’ai trouvé la fonction réglage Sync.Av et j’ai résolu le problème de décalage image/son avec la barre. (J’ai lu et relu votre post, encore merci !)
      Donc maintenant mon gros soucis reste la déconnexion du module de basse. Ainsi que la puissance du son barre/module avec la TV.
      Quand j’utilise mon iPhone et que j’envoie des vidéos musicales sur la barre de son en bluetooth, que j’utilise la fonction air play ou quand je relie mon ordi en HDMI à la TV , j’ai vraiment une grande puissance de son. (Toutefois, là aussi, le module de basse s’éteint de temps à autre).
      Puissance sonore que je n’obtiens pas quand je regarde des films ou émissions avec la TV. (Info : je sélectionne toujours les chaines CANAL + par la freebox, je ne visionne pas directement les chaines Freebox TV).
      Merci de votre aide.
      Bien cordialement

      • Dans un commentaire chez Boulanger sur l’acoustimass qqn dit avoir rencontré le même problème de connexion instable que vous. Il dit que c’était un problème de firmware (logiciel interne) et que Bose a mis 1 mois 1/2 à le régler… contactez peut-être l’assistance de Bose dès maintenant (accessible en ligne sur leur site).
        Pour le volume, montez le son de la freebox à fond.

    • A quoi est branchée la Freebox ? La barre ou le téléviseur ? Le téléviseur transmet nécessairement à la source la valeur de décalage image et son (le téléviseur traite l’image, d’où un retard de l’image sur le son). J’imagine que votre Freebox est branchée à la barre Bose ? Si tel est le cas, la barre ne transmet peut être pas les infos de décalage à la Freebox – ce qui est anormal. Mais bon, l’idéal serait de brancher la Freebox à une entrée HDMI du téléviseur, tout comme toutes les autres sources HDMI que vous possédez. Le son de chaque source sera transmis par le téléviseur à la barre par HDMI ARC.
      Avez-vous bien activé CEC et ARC dans les réglages du téléviseur ? Dans les paramètres généraux, section Son tout d’abord, puis dans le sélecteur de source, en choisissant l’entrée HDMI ARC à laquelle est branchée la barre (selon les modèles de TV LG, il existe un assistant pour modifier le contrôle CEC/ARC). Vous pourriez utiliser la télécommande du téléviseur après ça, pour piloter aussi la barre Bose.
      Que vous n’avez pas fait d’étalonnage n’est pas important.
      Je confirme que les écarts de son entre TV et musique (AirPlay) peuvent être amoindris en poussant à fond le volume de la Freebox (une fois pour toute).
      Pour le caisson qui décroche, Anonyme faisait remarquer que cela pourrait être un bug connu, que le service de la marque peut solutionner.
      Ne vous inquiétez pas, c’est normal de tâtonner au début.

  • Bonjour, je vous expose mon problème: ampli yamaha rx v677 _freebox_play3_lecteur dvd_décodeur satellite. Le branchement est 4 entrées HDMI sur ampli et sortie vers TV samsung UE55ES6100 (HDMI arc). Je dois mettre sous tension mon ampli sinon aucun signal des périphériques, alors qu’avec mon ancienne tv Samsung LCD LE46F86BDX cela fonctionne sans avoir l’ampli allumé ce qui est pratique pour regarder les infos par exemple. AnyNet+ de ma TV activé mais l’ampli n’est pas reconnu, la box oui. Puis-je espérer une aide, merci.

      • Bonjour, merci pour votre réponse, en effet le passthrough n’était pas activé (j’ai du le désactiver malencontreusement), j’ai récupéré les périphériques mais sans le son 5.1 lorsque l’ampli est allumé,une fois celui-ci éteint le son provient des enceintes de la TV.
        Bien cordialement.

  • Bonjour,
    Je viens d’acheter une tv connectée philips 50PUS6162/12 . J’ai un home cinéma philips tous les 2 avec hdmi arc. Après le branchement. Je n’ai de son qui sort de mon homme sauf lorsque je l’emplois comme lecteur. J’ai revérifié les branchements. Que puis-je faire. Merci beaucoup

    • Vérifiez que l’ARC est bien activé dans l’ampli / barre de son home-cinéma, ainsi que dans le téléviseur. Que la sortie HDMI du « home-cinéma » est bien branchée sur l’entrée HDMI labellisée ARC du téléviseur.

  • Bonjour j’ai lu presque tout mais je n’est pas trouvé de réponse

    Mon matériel; xbox one s,pioneer lx57, tv Samsung ku6680
    je post ce message car j’ai un problème de son depuis que j’ai acheté ma tv 4k

    Avant j’avais un vidéoprojecteur et tout allais bien, les branchement était hdmi xbox—>ampli hc et ampli hc—> vidéoprojecteur 1080p avec ce branchement j’avais mon son en 7.1 nikel
    ducoup maintenant je ne peux plus faire ce branchement car de 1: niveau input lag c’est pas terrible et de 2: je ne profite pas du 4k 60hz (sûrement du au 1.4 du lx57)

    Alors le branchement que je fait c’est xbox—>hdmi1 tv, et hdmi 2 tv (arc) —>hdmi (arc) ampli hc pour passer le son en décompressé.
    LE PROBLÈME c’est que je me retrouve en son stéréo !!!
    Son réglé en «bitstream» sur tv et sur la one impossible de mettre en 5.1 ou 7.1 hdmi.(message erreur comme quoi mon ampli suporte pas le 5.1)

    Le truc de fou c’est si je met en 1080p sûr la console le son sort comme il faut :doute:
    Pour l’instant j’ai mis en optique comme solution provisoire mais je ne profite pas du son hd 7.1
    MERCI AUX PROS DU RÉGLAGE….

Répondre à Sebp X