Tests matériels

Test : Encore mDSD

Encore mDSD

Test de l’Encore mDSD cette semaine, un petit DAC auto-alimenté, conçu pour fonctionner avec les ordinateurs, smartphones et tablettes. Son utilité ? Convertir en sons audibles les signaux audio numériques, avec un niveau de qualité supérieur à ce que proposent les traditionnelles sorties casques.

Encore mDSD : présentation

Encore est une marque de NuPrime qui s’est illustrée en 2015 avec un premier ampli casque et DAC nomade, l’Encore mDAC. L’Encore mDSD le remplace et s’en distingue par l’absence de batterie et la prise en charge des flux audio numériques de très haute définition, jusqu’à 32 bits et 384 kHz (PCM) et 11,2 MHz (DSD). Autrement dit, ce petit DAC nomade est taillé pour l’écoute des services de musique en ligne Hi-Res Audio que sont Qobuz ou Tidal par exemple, ainsi que pour l’écoute des fichiers audio HD commercialisés par HDTracks – et bien évidemment les images ISO de Super Audio CD au format DSD.

Encore mDSD

Encore mDSD : fonctionnalités

Le DAC nomade Encore mDSD est équipé d’une prise USB de type A pour être branché au port USB d’un ordinateur, duquel il reçoit le courant nécessaire à son alimentation. Au moyen d’un câble Apple Lightning vers USB, l’utilisation de ce DAC est possible avec les iPhone, iPod touch et iPad. Quant aux smartphones et tablettes Android, ils peuvent profiter des bons services de l’Encore mDSD grâce à un simple câble micro USB OTG – tout du moins ceux supportant la sortie audio USB.

Le mDSD dispose d’une prise casque au format mini-jack 3,5 mm, partagée avec une sortie S/PDIF optique. Une riche idée qui permet d’utiliser l’Encore mDSD comme transport numérique entre les sources évoquées plus haut et un DAC externe dépourvu d’entrées USB, comme le sont bon nombre d’amplis home-cinéma ou hi-fi.

La coque de l’Encore mDSD est réalisée en aluminium brossé et non en plastique grainé comme c’est malheureusement encore le cas de bien des DAC nomades dans cette gamme de prix. Il est donc particulièrement solide et ne craint pas les mauvais traitements (torsions, chutes, etc.). Une petite LED sur la face supérieure fait office de témoin de fonctionnement. Enfin, deux boutons de volume sont présents.

Encore mDSD

Encore mDSD

La sortie S/PDIF optique est active en permanence, d’où le reflet rouge au sommet du mini-jack.

Encore mDSD : DAC ESS Sabre ES9010K2M et contrôleur USB XMOS

NuPrime a de nouveau fait confiance à ESS Tech et c’est un DAC ES9010K2M que l’on trouve au cœur de l’Encore mDSD. L’ES9010K2M est directement dérivé de l’ES9018K2M que l’on trouve dans de nombreux DAC bien plus onéreux. La différence entre ces deux puces repose sur le rapport signal /bruit, en retrait pour la version 9010, mais toutefois meilleur que l’ES9023 qui équipait l’Encore mDAC. Quant au contrôleur USB, il s’agit d’un modèle XMOS, un composant de référence qui assure une excellente extraction des données numériques depuis ordinateurs et smartphones.

Encore mDSD

Encore mDSD : mise en oeuvre

Le DAC Encore mDSD est plug and play avec les ordinateurs Macintosh, Linux ainsi que tous les smartphones et tablettes. Dans le cas des Mac, il suffit de le choisir comme périphérique de lecture. Pour les smartphones iOS et Android, il devient dès son branchement le périphérique audio par défaut. Pour l’exploiter sous Windows, il faut en revanche installer un pilote logiciel (à télécharger sur le site d’Encore). Ce dernier est compatible Wasapi et ASIO, ce qui permet de l’exploiter dans les meilleures conditions de qualité possibles (avec Foobar2000 ou JRiver Media Center par exemple).

Encore mDSD

Encore mDSD : impressions d’écoutes

L’Encore mDSD sorti de son emballage livre une partition très propre, mais froide et clinique, avec une stéréo étriquée. Il faut patienter une vingtaine d’heures pour que la scène s’élargisse et que les extrémités du spectre audio se délient.

Welcome to my world / Angel / Heaven, Depeche Mode, FLAC 24/96 (souce PCM Blu-ray)
Les sonorités synthétiques sont restituées avec une précision diabolique. L’écoute est incisive, piquante parfois (dans le bon sens du terme). Le grave est puissant et nerveux. L’amplification ne s’emballe pas lors des crescendo. Très convaincant. Peu de tassement à fort volume.

Kashmir (Live at O2 Arena), Led Zeppelin, FLAC 24/48
La prise de son très dense met en évidence les faiblesses de la plupart des DAC dans le registre aigu et le grave. L’Encore mDSD se montre limpide et frappe bas avec coffre. La guitare basse grogne sans faiblir, jamais éclipsée. On aurait aimé un peu plus d’aération, mais l’ensemble est convaincant.

Somebody to love (Live at Montreal), Queen, FLAC 24/96
Restitution dense et enlevée. Manque manifeste de micro-dynamique avec ce titre, au point que la voix de Roger Taylor perd son éraillement.

L’amour est un oiseau rebelle, Maria Callas, FLAC 16/44
On suit sans mal le phrasé de la Callas et celui des chœurs, l’attaque des archets également. La somme de détails et les écarts dynamiques sont saisissants. Mais cela manque d’air pour procurer un franc plaisir.

Star Wars Episode 7, DTS en stéréo 16/48
La signature sonore de l’Encore mDSD sied parfaitement aux films et séries. L’ampli nous régale avec des nappes de graves profondes et un aigu cristallin. Les blasters, sabres laser et barrissements des chasseurs impériaux donnent le frisson. La puissance de sortie est impressionnante et non fatigante.

Watchmen, DTS en stéréo 16/48
Impression confirmée avec ce film qui mêle effets détonants et tubes des années 1960 à 2000. L’Encore mDSD excelle sur ce type de source, différemment balancée que les CD-Audio et pistes HD distribuées par Tidal, HDtracks ou Qobuz.

Encore mDSD

Encore mDSD : conclusions

Une balance tonale plaisante, une écoute très solide de l’infra-grave à l’extrême aigu, de forts écarts dynamiques, l’Encore mDSD a de quoi séduire et transfigure la sortie casque de n’importe quel iPhone ou tablette Android. Du nerf, de la puissance, une compatibilité avec les fichiers audio des plus hautes résolutions, il ne lui manque pas grand chose – un tout petit peu plus d’aération – pour réussir un hold-up sur le marché des DAC nomades valant 5 fois son prix. Lesquels ne proposent que rarement la conversion USB vers S/PDIF.

Ajout : après plusieurs jours d’écoutes supplémentaires, l’Encore mDSD délivre un son encore plus ample. La différence est notable sur les fichiers audio HD 24 bits / 192 kHz.

Vous pouvez télécharger le pilote pour Windows 7-10 de l’Encore mDSD à cette adresse.

Cet article est aussi disponible en : Anglais

À propos de l'auteur

Tristan Jacquel

Tristan est rédacteur chez Son-Vidéo.com. Passionné de musique, d'acoustique et de high-tech, il réalise notamment les tests matériels pour notre blog.

127 Commentaires

  • Bonjour!!!Je tente ma chance pour gagner le DAC Encore mDSD et je l’utiliserai pour écouter de la musique sur mon PC et sur mon téléphone!!Quelle belle découverte!!!!!!J’adore!!Merci beaucoup et bon weekend <3

  • Bonjour, j’aimerai écouter enfin de la musique sur mon pc avec ce DAC Encore mDSD en bonne qualité!! merci pour ce super concours :)

  • Super ce jeu ! il va me permettre de raccorder mon nas via ce DAC ENCORE Mdsd à mon ampli hc, et pourquoi pas y rajouter le jitterbug d’audioquest et un bon cable optique que j’achèterai bien sur, sur son-video.com. Encore faudrait il que je gagne : )

  • Il a l’air très sympathique ce petit DAC mDSD Encore.
    Associé à mon Pc portable et un mon casque plantronics Backbeat Pro, mes fichiers HD 24/96 en sortiront grandis, voir upsamplés 😉
    Avec mon Sony Xperia Z2, il fera des merveilles aussi.

  • Je suis souvent en déplacement avec mon ordi, le DAC nomade Encore mDSD me permettrait d’écouter mes titres de musique non compressés dans de meilleurs conditions, et peut-être même essayer Qobuz

  • Ça serai cool un pti Encore mDSD pour écouter ma musique en flac dans mon htc one m8 ainsi que dac pour mon PC 😋
    !J’espère que la roue tourne va tourner !

  • bonjour, un « Encore mDSD » super fonctionnel, pratique, qualité supérieure, surprenant et bien d’autres qualités…un « outil » performant pour utiliser avec mon PC, mon Smartphone et ma tablette. Bon test à faire, merci.

  • Bonjour avec mon téléphone et ma tablette au son plus que pourri, grace à vous, je pourrai enfin aprécier ma musique à sa juste valeur.
    Mes oreilles vous dise merci d’avance lol 😉

  • Bonjour et merci pour ce super concours. Je participe volontiers car avec ce D’accord Miss ENCORE j’ai l’espoir enfin d’avoir du très bon son dans mes oreilles lors de mes déplacements!

  • Joli et plutôt efficace à priori ! idéal pour écouter avec une tablette et écouter en streaming son morceau favori avant de s’endormir !
    merci pour le test

  • Voilà un bel objet qui remplace de mDac d’Encore qui n’est plus dispo à la vente ! J’adore le mDac que j’utilise tous les jours (même si sa batterie faiblit fortement). Mais ma femme, jalouse, adorerait ce mDSD qui fera bon ménage avec son abo Sublime chez Qobuz.

    J’ai entendu parler d’un concours ? :-)

  • lot du jour : mDSD (ampli casque et convertisseur audio (DAC) nomade de la marque Encore).
    .
    usage que j’en ferai : Je pense que je pourrai l’utiliser avec mon home cinéma (pour améliorer le son) … et bien sur avec mon portable et mon smartphone.

  • Super découverte qu’est ce DAC Encore mDSD. Je l’utiliserais bien pour améliorer le son de mon PC portable qui se veut pitoyable ^^

  • Le mDSD serait vraiment top pour écouter ma musique ,la restitution des sons a vraiment l’air géniale ,je serais ravie de pouvoir essayer ce petit bijou

  • Moi qui cherche une solution nomade et polyvalente, il a l’air parfait cet Encore mDSD !
    Si en plus je peux le gagner, alors là… c’est Noël !

  • Bonjour et merci pour ce super test (le premier en français sur ce produit, à souligner).
    Je participe volontiers, cela fait longtemps que je rêve d’améliorer la musique qui sort de mon mac et de mon smartphone (LG G3) pour en profiter sur mon Sony MDR 1A.

  • Mignon. Question : cette évolution fait toujours ampli ou simplement DAC ? Je lorgnais du côté du Chord Mojo et trouve le produit intéressant (moins cher, moins moche, plus petit), mais mon casque tape à 300 ohms. Du coup, peut-être que le DAC est meilleur, mais si on a perdu l’ampli du mDAC en cours de route, c’est problématique …

    Dans le cas où il n’aurait effectivement plus d’amp, qu’est-ce-qui justifie théoriquement l’idée que le son serait meilleur au bout de 20 minutes (et à fortiori après un burn-in de plusieurs jours, carrément) ? Un ampli à tubes, je veux bien que ça ait besoin de chauffer. Un amp à transistors, j’en sais trop rien (j’en ai peu utilisés), mais pourquoi pas ? Mais un DAC DSD, vous allez pas me dire que ça a besoin de chauffer, quand même ?

  • L’Encore mDSD est bien un DAC avec ampli casque (et sortie numérique optique). La plupart des électroniques fonctionnent différemment après quelques heures de rodage. L’Encore mDSD avait une sonorité froide lorsqu’il était neuf, puis elle est devenue plus chaleureuse. C’est un phénomène très marqué sur les électroniques à tubes de puissance, le son étant parfois très sale « out of the box » et nécessitant plusieurs jours de fonctionnement continu avant de se stabiliser. Dès lors, à froid comme à chaud, le son est bien meilleur qu’au tout début.

  • Bonsoir et merci de me dire comment installer le pilote pour Windows car l’adresse du site de Encore est introuvable tout comme le site primaire de Nuprime. J’ai téléchargé le pilote de l’Encore Mdac sur le site Qobuz mais rien ne fonctionne.
    D’autre part tout est expliqué sur l’emballage mais en anglais, aucune notice jointe.
    Je signale ici que j’essaie d’entendre la musique sur le site de Deezer.
    Cordialement Dominique RENAULT

  • Bonjour, Suite à votre envoi du pilote, je l’ai téléchargé mais rien ne fonctionne.
    Je pense que ça vient du dac car quand je le branche aucune fenêtre ne s’ouvre pour me signaler sa présence.
    Pourtant j’ai un ordinateur de bureau récent de marque Asus.
    Je trouve dommage que Encore configure son dac pour mac et linux mais pas pour Windows
    Je ne pourrai vous renvoyer cet appareil car mon boxer a mangé l’emballage en mousse qui le contenait.
    Je vais en acheter un autre moins compliqué à installer.
    Je vous remercie cependant pour votre aide car elle est rare et sur les forums on peut lire des absurdités majuscules.
    Cordialement Dominique RENAULT

  • Bonjour, non je n’ai pas essayé car je n’ai personne ici qui peut faire un essai sur le sien.
    Quand je télécharge le logiciel sur votre site Windows me met en garde de le faire mais m’offre la possibilité de forcer ce téléchargement à mes risques, ce que j’ai fait. Sur le site Encore que j’ai pu obtenir par Qobuz, c’est mon antivirus qui le bloque.
    Ce n’est pas grave, je ferai d’autres essais, sinon je vous l’envoie pour le tester à mes frais.
    Merci Dominique RENAULT

    • Il se peut d’après ce que vous dites que votre antivirus bloque carrément le périphérique lui-même et l’empêche de fonctionner car il ne le connaît pas. Essayez de faire un dernier essai avec l’antivirus désactivé. (Sinon je suppose que vous l’avez fait, mais il faut bien sélectionner l’Encore comme périphérique de sortie audio dans Windows et régler le volume ensuite à un niveau adéquat).

      • Bonsoir, J’ai tout recommencé à zéro et miracle, ça fonctionne.
        C’est quand même laborieux pour les nuls en informatique, si un jour j’ai une femme virtuelle, je ne saurai sans doute pas la configurer du premier coup.
        Je vous remercie vivement pour ces échanges et vos conseils.
        Dominique RENAULT

        • Tant mieux !
          Et je vous rassure, si vous savez configurer une femme réelle c’est bien plus balèze que de le faire avec une femme virtuelle 😀

  • Bonjour,

    Possédant déjà un nuforce uDac-3 et un musical fidelity V90-HPA, ce petit mDSD fait il le poids musicalement selon vous ? J’ai du mal à croire qu’un si petit engin rivalise avec un gros boitier avec alim externe comme le V90-HPA. Et est ce que la qualité du mDSD est telle que je puisse remplacer mon nuforce qui est exactement au même tarif ?

  • Bonjour,

    J’hesite à acheter un petit dac pour mon ordinateur.

    Dans la même gamme de prix, on peut trouver le Dragonfly Black, voire un dacMagicXS, ou un NuForce.
    Que vaut il par rapport à ceux ci (notamment le rendu le DragonFly Black).

    Merci d’avance.

    • Quelques précisions :

      Aération de l’écoute : DF Red > Encore mDSD > DF Black et DAC cités
      Résolution des hautes fréquences : DF Red > Encore mDSD > DF Black…
      Résolution du médium : DF Red > Encore mDSD > DF Black…
      Résolution du grave : Encore mDSD > DF Red > DF Black…
      Fonctionnalités : Encore mDSD (formats supportés, boutons de volume, sortie optique) en tête

  • L’Encore mDSD se rapproche de l’Audioquest DragonFly Red en termes de qualités musicales. Son écoute est même plus nerveuse, un petit peu moins douce. Il est supérieur aux DACs que vous évoquez, en termes de musicalité toujours. Par ailleurs, il prend en charge les flux PCM jusqu’à 32/384 et même les DSD (nativement).

  • Bonjour, j’hesites entre ce DAC et le dragonfly black, ce dernier provenant d’une marque plus reputee. j’ai aussi lu que le mDSD avait un son moins spatialisé et chauffait beaucoup, qu’en pensez vous?
    Merci d’avance

    • Le choix doit également dépendre de votre utilisation. Effectivement, en comparaison au DAC Dragonfly Black, le DAC audio portable Encore mDSD à tendance à chauffer et consommer un peu plus, ce qui est un inconvénient notamment avec un smartphone. En revanche le DAC Dragonfly Black ne permet pas la lecture des flux DSD et n’offre pas de sortie S/PDIF.

  • Bonjour,

    Utilisé avec un smartphone Android, toutes les applications bénéficieront-t-elles du DAC (deezer, spotify, qobuz,etc) directement ? Ou une manipulation particulière est-elle nécessaire ? Ou est-ce simplement impossible… ?

    Merci beaucoup

    Nicolas

    • Avec un smartphone Android dont la sortie USB OTG audio est active, absolument tous les sons seront pris en charge par l’Encore mDSD. Certaines versions d’Android au moment de la connexion proposeront de choisir l’Encore mDSD comme périphérique de sortie (à valider), d’autres le choisiront automatiquement.

  • Bonjour, j’hésite entre un Cambridge audio dacmagic xs (99€) et un Audiquest dragonfly red (199€) pour un casque AKG K702. Ces deux produits sont-ils suffisamment puissants pour « driver » correctement le casque ? Vous semblez indiquer que le dragonfly red est supérieur au dacamagic xs, mais en vaut-il la peine au double du prix en sachant que j’ai passé 65 ans et que j’écoute surtout de la musique classique et du jazz et que je supporte mal les aigus criards ?
    Merci d’avance pour votre réponse, cordialement, François.

    • L’Audioquest DragonFly Red est doux à l’écoute, avec un léger accent sur les hautes fréquences (que je ne trouve pas du tout problématique). A un tarif voisin du DacMagic XS, il y a l’Encore mDSD. C’est un très bon DAC USB / ampli casque, parfaitement capable de driver votre casque AKG. Il dispose d’un contrôleur USB supérieur aux modèles que vous évoquez et prend en charge les flux audio PCM jusqu’à 384 kHz et même DSD. Nous l’avions testé fin 2015 ou en 2016 et je l’utilise toujours comme ampli casque de référence.

      • Merci pour votre réponse. J’avais, en filigrane, pensé au dac Encore mdsd mais je crains que sa tendance à beaucoup chauffer ne présage une fragilité dans la durée…et que les aigus ne soient trop « brillants ».
        Je pense qu’il peut être une solution intermédiaire valable.

        • Le fait que ça chauffe ne doit pas vous effrayer, sauf si vous l’utilisez en nomade et là ça irait de pair avec une consommation de batterie trop rapide.
          L’un des amplis les plus réputés, fonctionnant en pure classe A, le Rega Brio pour ne pas le nommer, chauffe tellement dans certaines conditions d’utilisation qu’on pourrait faire cuire un oeuf dessus ! :)

    • Le Encore mDSD ne suffit pas pour un K702, a fortiori sur de la musique classique où les enregistrements sont parfois bas… C’est très beau, mais ça ne suffit pas pour moi!

      • Avec 105 dB de sensibilité et une impédance de 62 Ohms, vous n’avez pas assez de niveau avec l’Encore mDSD et l’AKG K702 ? Je n’ai pas écouté les deux ensemble, mais ça semble aberrant. Pas un souci de volume du player et/ou du mixeur de l’OS ?

  • Bonjour, j’envisage d’acheter un DAC pour une utilisation nomade (iPhone 6 / iPad) et un DAC pour mon salon.

    J’hésite entre le DF Black, le Encore mDSD et le Cambridge Dac Magic XS mais d’après ce que j’ai pu lire ici et ailleurs, le meilleur choix semble être le Encore mDSD.

    Pour mon salon, sachant que j’aimerais rester autour de 200€ de budget, j’envisage d’acheter le Cambridge Audio Dac Magic 100, actuellement à un prix intéressant.

    Que pensez-vous de mes choix ?

  • Bonjour,
    à ce jour J’ias un Fiio Alpen 2 comme dac mais impossible sur mon ipad/iphone 4s et 7 (avec l’adaptateur usb) de passé au dessus du 24bits/48Hz, alors que sur mac et pc aucun pb.

    Si je prend ce mdsd comment être sur que cela sera bien du 24bits/88 ou plus ?

  • Bonjour Tristan,
    le Dac Encore mDSD est-il compatible avec le Samsung Galaxy S7 en streaming et en lecture fichiers Flac
    En effet j’ai un dac iBasso D zero MK2 qui ne fonctionne pas avec mon nouveau mobile (aucun son) mais qui fonctionne bien avec ma tablette Samsung Galaxy tab pro.
    J’ai résolu le problème de la lecture fichiers avec le logiciel Usb Audio Player pro mais pas le streaming de Deezer. Or j’écoute surtout Deezer la journée.
    Je suis donc intéressé par l’achat d’un nouveau dac mais en usb cette fois.
    Sinon l’audioquest Dragonfly est-il compatible ?
    Bien à toi

Répondre à Tupapa'u X